Straight man moved to tears as he learns why being gay is not a choice